Uzh esli ty razlyubish`, to teper`.
Teper` kogda ves` mir so mnoi v razdore.
Bud` samoi gor`koi iz moix poter`,
No tol`ko ne poslednei kaplei gorya.

I esli skorb` sumeyu prevozmoch`
Ne nanosi udara iz zasady.
Pust` dolgaya ne razroditsya noch`
Tosklivym utrom, utrom bezotradnym.

Ostav` menya! No ne v poslednii mig,
Kogda ot melkix bed ya oslabeyu.
Ostav` menya, chtob snova ty postig,
Chto eto gore vsex nevzgod bol`nee.

Chto net nevzgod, a est` odna beda
Tvoei lyubvi lishitsya navsegda.

Shekspir